Даллас!
Клифф Барнс - персонаж прямо родной. По профессии юрист, по призванию политик. Борется с коррупцией. Дважды сходил на выборы, оба раза с треском провалился (и оба раза по вине злокозненного Дж.Р. - ну да, ну да, верим, если бы не Дж.Р., уж ты бы им всем показал!), теперь сделался политтехнологом - консультирует на выборах кого-то другого. Правильно: кто может - делает сам, кто не может - учит других.
- Моя единственная цель - борьба с коррупцией! - говорит он.
- То есть с Юингами? - уточняют у него.
- Ну... гм... как вам сказать... не только...
Хотя, надо вам сказать, наш Навальный выглядит куда представительнее - а Клиффа скорее жалко.
А Сью-Эллен меня все-таки дико раздражает , помимо кошмарной озвучки, еще и тем, что, пожалуй, авторы изображают в "кинковой манере" именно ее. К Дж.Р. они как раз довольно безжалостны - и это мне нравится. А вот в Сью-Эллен, видимо, видят основное оружие массового психологического поражения зрительниц - и отчаянно ее "кинкуют" под девизом: "Посмотрите, какая она несчастная, поплачьте над ее горестями!" Ну... есть моменты, где ее действительно жаль - но вообще-то, будем объективны, и горести ее не так уж страшны, и добрую половину из них она организовала себе сама.
И вот ходит она по экрану с огромными трагическими глазами, взывая к моему сочувствию - а я не вижу в ней трагическую героиню. А вижу, сорри, прежде всего паразитку - как о ней в какой-то момент выразился Клифф, и выразился совершенно справедливо. Женщина, которая ни дня в жизни не работала, всю жизнь прожила за чужой счет, и уверена, что так и надо, и что все вокруг ей должны. И махровая эгоистка. Сью-Эллен в тюрьме - это просто абзац:
- Ах, я не могу здесь находиться, вытащите меня отсюда!
- Так вы не стреляли в мужа?
- А я не помню. Пьяная была. Может, стреляла, а может, и нет. Да какая разница? Я, такая утонченная, с таким богатым внутренним миром - и вдруг в тюрьме! Я не могу здесь находиться, спасите меня, вытащите меня отсюда немедленно!
Ппц какой. Сказала бы, что алкоголизм разрушает личность - но это не алкоголизм, она просто по жизни такая.
Upd.: и еще штрих к портрету - ее общественная деятельность.
Сью-Эллен у нас - председательница женской организации "Дочери Аламо", такого местного НКО. И под ее руководством эта организация ни в какой полезной деятельности не замечена: это просто дамский клуб, где богатые домохозяйки собираются попить чаю-кофе, поиграть в статусные игры и посплетничать об отсутствующих. Их общественная жизнь исчерпывается тем, что перед выборами там проходят встречи с кандидатами (и понятно, что всё равно все будут голосовать так, как скажет муж).
А потом у Сью-Эллен начались проблемы в личной жизни, ей стало не до того - и свой пост она передала мисс Элли Юинг. И что же? Под руководством мисс Элли эти "Дочери Аламо" вдруг оказались деятельной, полезной и, мало того, довольно-таки оппозиционной структурой. Они и приюты для бездомных организуют, и с точечной застройкой борются, а в недалеком будущем - скоро я это увижу - мисс Элли начнет бороться за техасскую экологию с собственным мужем!
То есть, выходит, не было никаких объективных препятствий к тому, чтобы этот клуб домохозяек из унылого болота превратился во что-то интересное и полезное. Просто Сью-Эллен это было не нужно.